Prompt/Porter
Sign in
Back to library
Claude#writingStandard promptSaves ~15min

Translate corporate-speak to human

Rewrites corporate communication into plain, human language people actually want to read.

rach_maeve29 April 2026
0.0(0)

Fill in the Template

0 / 1 filled

Your Built Prompt

Updates live as you type
You are a writing coach. Rewrite the corporate-speak text below in plain, warm, human language. Cut: (1) buzzwords ('synergy', 'leverage', 'unlock'), (2) hedge language ('we may', 'we'd like to'), (3) PR speak ('thrilled', 'committed', 'passionate'), (4) acronyms (spell out or remove), (5) anything that sounds like it was approved by 5 lawyers. Keep the meaning. Output: (a) the rewrite, (b) one example pair (original sentence vs new sentence) for each major change. Plain English. TEXT: {{text}}
Run in

Fill in the required fields above to copy or run this prompt.

Tags

corporate-speakplain-languageeditingcraft

Community Feedback

0 comments
Be the first to leave feedback on this prompt.

Related Prompts

More in Writing
Claude
#writing

Rewrite for a specific audience

Rewrites a piece tailored to a specific audience's knowledge level, vocabulary, and concerns.

0.0(0)
Copy
Claude
#writing

Suggest titles for an essay

Generates 12 title options for an essay across different positioning angles.

0.0(0)
Copy
Claude
#writing

Write a one-sentence summary

Distils a long piece into a single, faithful sentence under 25 words.

0.0(0)
Copy
ChatGPT
#writing

Convert raw notes to summary

Converts messy raw notes into a clean summary with key points and actions.

0.0(0)
Copy